The silent leader — ห-นำ
This lesson is a sketch. It demonstrates the content model and is not verified for teaching.
- Read a word that starts with ห + ม น ย ร ล ว ง ญ and know the ห is silent.
- Give the syllable HIGH class because of the leader, then compute its tone.
- Tell หมา mǎa from มา maa by ear and by eye.
One letter you do not say
You already know ห as a letter with its own sound: หา hǎa, ห้า hâa. Put ห in front of one of the eight sonorants — ม น ย ร ล ว ง ญ — and it goes quiet. The sonorant is the sound you say; ห only lends its HIGH class. So หมา mǎa sounds like maa said with a high-class tone: live syllable, no mark, high class → rising. mǎa.
- หมาม sounds, ห gives high class, live + no mark → rising
- มาno leader: ม is low class, live + no mark → mid
- หน้าleader + ◌้ on a high-class syllable → falling
The eight leaders
| pair | sound | example |
|---|---|---|
| หม | m | หมา mǎa |
| หน | n | หนู nǔu |
| หย | y | หยุด (later) |
| หร | r | หรือ (later) |
| หล | l | หลาย lǎai |
| หว | w | หวาน wǎan |
| หง | ng | เหงา (later) |
| หญ | y | ใหญ่ yài |
scroll the chart sideways →
D1 · Read and choose
Pick the romanization that matches.
- หมา
- หนู
- หวาน
- ใหม่
D2 · Compute the tone
Fill in class, ending and mark, then the tone. The leader decides the class.
- หมา
- หน้า
- หนึ่ง
- หมอ
- มา
D3 · Minimal pairs
Listen. Which word did you hear?
This one arrives with audio. The words are here so you can look at them; the sound is coming.
- หมา mǎa · มา maa
- หวาน wǎan · วาน waan
- หา hǎa · หมา mǎa
D4 · Copy and trace
Trace, then copy. Keep the ห the same height as the letter after it.
D6 · Tone by ear
Which tone do you hear?
This one arrives with audio. The words are here so you can look at them; the sound is coming.
- หมา mǎa
- มา maa
- หน้า nâa
- ห้า hâa
- หมอ mǎaw
You can now read 30 Thai words.
AnswersCore lessonEvery answer from the part above, in one list.
D1
- หมา — mǎa
- หนู — nǔu
- หวาน — wǎan
- ใหม่ — mài
D2
- หมา — high · live · none → rising mǎa
- หน้า — high · live · máai too → falling nâa
- หนึ่ง — high · live · máai èek → low nùeng
- หมอ — high · live · none → rising mǎaw
- มา — low · live · none → mid maa
D3, D4 have no written key: tracing, listening and reading aloud are yours to mark.
Part twoExtended practice3 more drills, with their own answers. The second printed sheet.
D5 · Write from sound
Listen and write the word in Thai.
This one arrives with audio. The words are here so you can look at them; the sound is coming.
- หมู mǔu
- หลัง lǎng
- ไหน nǎi
- หลาย lǎai
D7 · Dictation
Write what you hear.
This one arrives with audio. The words are here so you can look at them; the sound is coming.
- หมาใหญ่ mǎa yài
- หมูหวาน mǔu wǎan
D8 · Read aloud
Read down the list out loud. Tick each word you read without stopping.
- หมา
- มา
- หนู
- หมู
- หวาน
- วาน
- หน้า
- ห้า
- ไหน
- ใหม่
- หลาย
- หมอ
- ใหญ่
- หลัง
AnswersExtended practiceEvery answer from the part above.
D5
- หมู mǔu — pig; pork
- หลัง lǎng — back
- ไหน nǎi — which/where
- หลาย lǎai — many
D7
- หมาใหญ่ mǎa yài — big dog
- หมูหวาน mǔu wǎan — sweet pork
D8 have no written key: tracing, listening and reading aloud are yours to mark.